經(jīng)過療養(yǎng)院這次戰(zhàn)斗，李少白(劉勁 飾)料定肖一鳴(于震 飾)回到了上海。為了查清肖一鳴在上海的住處，受李少白指派的唐敏儀(邢宇菲 飾)找到陳小墨，陳小墨答應(yīng)幫助唐敏儀。陳小墨找到巡捕房的翻譯曹秉盛，同意以五萬元的價(jià)碼，請(qǐng)曹秉盛查清肖一鳴的住處。愛財(cái)?shù)牟鼙⒄业奖砻锰坡?，利用徐曾均好色的特點(diǎn)，最終通過唐曼麗打聽到肖一鳴的密秘住處。令人意外的是，當(dāng)特科準(zhǔn)備偷襲該住處時(shí)，肖一鳴并不在這里。