《東西宮略粵語版》故事講述齊宣王為求智者，偶遇奇女子鐘無艷，許諾滿足其一切所求，不料鐘無艷竟提出嫁給宣王。面對(duì)鐘無艷面上的可怕胎記，宣王心生退卻，轉(zhuǎn)而迷戀上美貌傾城的夏迎春。進(jìn)退兩難之際，宣王決定將二人皆納為妃，分立“東宮”和“西宮”，開啟“有事鐘無艷，無事夏迎春”的荒誕后宮生活。

《東西宮略粵語版》本片以詼諧幽默的手法，深入剖析了美貌與智慧的真諦。鐘無艷雖丑陋卻心地善良、智勇兼?zhèn)?，夏迎春則美艷卻心懷叵測(cè)。劇集通過兩位風(fēng)格迥異的女性，諷刺了世人重外表輕內(nèi)涵的偏見，也引發(fā)觀眾對(duì)真愛與責(zé)任的深刻思考。

經(jīng)典臺(tái)詞：

1. “世人只道我面丑心善，卻不知我更盼君真心相待?！?/p>

2. “有事鐘無艷，是我的宿命，也是我守護(hù)你的方式?！?/p>

3. “皮相終會(huì)老去，唯有智慧與德行永世流芳?！?/p>