《年少輕狂第五季》故事圍繞康納和喬克這對(duì)摯友展開。在第四季中，他們身陷囹圄，天各一方。如今，這對(duì)“可愛惡棍”終于在科克重逢，他們相信沒有什么事是他們無法完成的，盡管成功與否仍是未知數(shù)，但冒險(xiǎn)的沖動(dòng)再次燃起。

《年少輕狂第五季》本片延續(xù)了前幾季的搞怪與溫情，深度挖掘了康納和喬克之間深厚的兄弟情誼。他們笨拙卻又充滿生命力的行動(dòng)，在愛爾蘭的街頭巷尾引發(fā)一連串啼笑皆非的事件，為觀眾帶來一場(chǎng)充滿自由精神與不羈青春的歡鬧旅程。

經(jīng)典臺(tái)詞：

1. “兄弟情深，哪怕坐牢也分不開，這才是真正的肝膽相照?！?/p>

2. “我們或許會(huì)失敗，但絕不會(huì)停止嘗試，因?yàn)檫@就是我們的生活?！?/p>

3. “這世界需要我們這樣的瘋子，才能有點(diǎn)意思，才能不那么無聊?！?/p>