《大運河國語版》故事磅礴展開于隋末唐初的亂世。俠義之士虬髯客張三郎（梁朝偉 飾）濟世扶危，與奸臣劉雄周旋。當隋煬帝楊廣（吳啟華 飾）殘暴登基，百姓苦不堪言之際，張三郎聯(lián)合李靖、李世民（劉青云 飾）等群雄，揭竿而起，誓為蒼生謀太平。在這風云際會中，他與蘭陵公主（陳玉蓮 飾）等多位紅顏知己，也譜寫了一段段蕩氣回腸的愛恨傳奇。

《大運河國語版》本片作為TVB臺慶巨制，融史實演義與武俠傳奇于一體，場面宏大，情節(jié)引人入勝。梁朝偉、劉青云、陳玉蓮、吳啟華等實力派演員傾情演繹，吳啟華版隋煬帝尤為經典。劇集不僅刻畫了英雄輩出的時代風貌，更通過亂世中的人性掙扎與情感糾葛，呈現了一場兼具歷史厚重與傳奇色彩的視聽盛宴。

經典臺詞：

1. “我平生所愿，唯你此生安康無虞，別無所求?！?/p>

2. “逆賊當道，若不挺身而出，何談家國天下太平？”

3. “大丈夫立世，當有兼濟天下之志，方不負此生?！?/p>